NOMS DE FILLES VIETNAMIENNES COURANTS AVEC DE BELLES SIGNIFICATIONS

La culture vietnamienne regorge de beaux prénoms pour les filles. Les prénoms vietnamiens courants s'inspirent de fleurs, d'animaux ou de qualités et attributs souhaitables, tels que la moralité et la sérénité. Dans cette culture, il est courant d'afficher d'abord le nom de famille de l'enfant suivi d'un deuxième prénom, puis du prénom. Bien que le prénom vienne en dernier, il n’en est pas moins important dans les pratiques de dénomination vietnamiennes.

Prénoms de filles vietnamiennes populaires

De nombreux prénoms féminins vietnamiens ont des significations différentes selon la prononciation du mot. Ces noms communs sonnent joliment et sont pleins de sens.

Bian - Secret
Binh - Paisible
Cai - Féminin ou féminin
Cais - Personne réjouissante
Canh - Décor
Diep - Amoureux de la nature
Orage - Hiver
Bousier - Magnifique
Duyen - Une femme gracieuse et charmante
Giang - Rivière
Hanh - Beau et moral
Lui - Doux et calme
Conseils - Donner des conseils
Kiêu - Gracieux, aimé, joli - du livre Une histoire d'arbres
Lang - Patate douce
Lanh - Doux, heureux
Linh - Esprit ou âme doux
Minh - Personne intelligente et intelligente
My-Duyen - Magnifique
Mychau - Génial
Ngon - Bonne communication
Nguyen - Dormir
Velours - Comme du velours
Phúc - Bonheur, bonne fortune
Ping - Paix
Quang - Pur
Quyen - Oiseau
Sang - Personne de la classe supérieure ; de la noblesse
Suong - Brouillard
Tham - Femme gracieuse et discrète
Thang - Victorieux
Thanh - Lumineux et ensoleillé ou une voix agréable
Thao - Gentil et doux, obéissant aux parents
Thom - Ça sent bon, ou l'ananas
Thuong - Une personne tendre et aimante
Thuy - Doux
Trang - Intelligent ou sérieux
Trieu - Une petite vague, ou la marée
Trinh – Pur, chaste, vertueux ; vierge
Truc - Souhait
Tuyen - Neige
Tuyet - Fille à la peau claire ; 'peau comme neige' ou il neige
Vinh - Gloire
Printemps - Printemps (saison)

Noms mignons de petite fille vietnamienne

Ces noms sont des choix courts et adorables pour les parents à la recherche de noms vietnamiens peu longs mais très mignons. Avec pas plus de trois lettres, ils sont tous faciles à prononcer, mais ils conservent tous une signification significative en eux.

Amour sentimental
Am - Lune femelle ou femelle associée à la lune
An - Paix et sécurité
Anh-Intelligent
Sans - Poupée
Ha - Soleil, « baiser de la vie » ou rivière
Hai - Océan, mer ou vivant
Han - Moral, fidèle
Hao - Parfait, bien
Hau - Pieux
Lan - Provenant des brumes et des orchidées des montagnes chinoises
Mon - Jolie
Nhi - Tout petit
Nhu - Doux, paisible
Mère - Fille
Qu'y - Précieux
Tai - Talentueux, prospère
Tam - Coeur
Tan - Nouveau, chaste
Thi - Poésie
Tho - Femme avec une longue vie
Jeu - Poème ou automne
Sortie - Chargement
Fourgon - Nuage
Yê'n - Hirondelle (oiseau)
Ceux - Paix

Beaux noms vietnamiens basés sur des pierres précieuses et des couleurs

De nombreux prénoms et significations de filles vietnamiennes proviennent de pierres précieuses que l'on trouve couramment dans le pays, comme le jade et les perles. Ces noms tirent leur origine de pierres précieuses et de couleurs qui ont une signification dans la culture vietnamienne.

Chienne - Jade
Cam - Orange (le fruit) ou un coucher de soleil sur une montagne
Cara - Bijou précieux
Chau - Perles
Hong - Rose (couleur) ou rose
Huyên - Noir; noir réfléchissant
Hyunh - Jaune ou doré
Khanh - Pierre précieuse
Kim - Doré ou doré
Kim-ly - Lion d'or
Lam - Forêt dense ou de couleur bleu foncé
Mais - Perle
Ngoc - Jade ou une pierre précieuse
Ngoc Bich - Jade précieux

Noms vietnamiens pour les filles à partir de fleurs et d'arbres

Les noms naturels sont courants dans de nombreuses cultures à travers le monde, y compris au Vietnam. Les fleurs sont chéries dans la culture vietnamienne et il est souvent courant de donner aux enfants le nom de différents types de fleurs, de plantes et d'arbres.

Chi - Branche d'arbre
Cuc - Chrysanthème
Dao - Fleur de pêcher
Diêp - Arbre aux feuilles rouges
Hanh - Abricotier, aussi droit ou joyeux
Hoa - Type de fleur
Teinte - Fleur
Huong - Parfum de fleur
Huong - Rose (fleur) ou rose
Hwa - Fleur
Kim Cuc - Chrysanthème jaune
Lan - Orchidée ou magnolia
Lotus (la fleur nationale)
Saule - Saule
Mai - Fleur de cerisier ou d'abricot, ou fleur de prunier
Sen - Lotus, aussi symbole de pureté
Thuy - Saule chatte, également amical et doux
Truc - Bambou

Noms vietnamiens de la mythologie

Les prénoms d’inspiration mythologique sont également fréquemment utilisés dans la culture vietnamienne. Certains de ces prénoms de petites filles vietnamiennes font référence à des créatures mythiques, tandis que d'autres sont inspirés de grandes déesses et héroïnes folkloriques vietnamiennes.

Âu Co - Princesse féerique qui était la Grande Mère du Vietnam
Den - Ba Den est la « Dame noire » qui protège les gens du danger et de la maladie.
Kho - Ba Chua Kho est la déesse du marché
Hang - Pleine lune avec un ange
Liêu Hanh - Déesse du ciel et de la foudre ; l'une des trois « Saintes Mères »
Prêt - Un oiseau porte-bonheur mythique des Chinois, signifie aussi épouse
Long - Dragon, l'une des « quatre créatures sacrées »
Ly - Lion, l'une des « quatre créatures sacrées »
Mat Ga Trong - Déesse du Soleil
Nguyêt - Déesse de la lune ou de la lune
Phuong - Phénix, l'une des « quatre créatures sacrées » ; signifie aussi direction
Qui - Tortue, l'une des « quatre créatures sacrées »
Thien - Céleste
Thoai - Déesse de l'eau ; l'une des trois « Saintes Mères »
Thuong Ngàn - Déesse des forêts, de l'agriculture, de la cuisine et de l'accouchement ; l'une des trois « Saintes Mères »
Fée - Ange ou fée
Trang Chim – Déesse de la Lune ou « cygne de la lune »
Trung Nhi - Sœur de Trung Trac, ces sœurs se sont rebellées contre les Chinois vers 39 après JC et sont des héroïnes populaires.
Trung Trac - Sœur de Trung Nhi ; elle a mené la rébellion contre les Chinois
Xu - Ba Chua Xu est la déesse protectrice des réfugiés

Deuxièmes prénoms vietnamiens pour bébés filles

Les deuxièmes prénoms vietnamiens reflètent souvent l’un des éléments suivants :

Un nom différenciateur entre les générations. Par exemple, tous les frères et sœurs d'une même génération peuvent partager le même deuxième prénom, ce qui les distingue des générations passées ou futures ayant d'autres deuxièmes prénoms.
Un deuxième prénom qui offre une signification poétique ou positive (plutôt une tradition de dénomination moderne).

Le deuxième prénom vietnamien le plus courant pour les filles est « Thi ».

Surnoms vietnamiens pour les filles

Le peuple vietnamien utilise des surnoms pour les enfants, tout comme le font de nombreuses autres cultures. Les surnoms courants ont tendance à être courts et mignons.

Bô Bô - Souvent le premier son que fait un bébé
Em - Grande soeur
Heo – Signifie « cochon » dans le dialecte du sud du Vietnam.
Chat - Chat
Tí - Petit ou minuscule
Mésange - Petits yeux

Il est également courant dans la culture vietnamienne d’ajouter un adjectif au prénom d’un enfant pour créer un surnom. Un exemple de cette pratique est Trang trọc. Trang est le prénom de l'enfant, tandis que trọc signifie « pas beaucoup de cheveux ».

Ainsi, un parent donne à son enfant le nom et le surnom « Trang trọc » pour souligner le fait que son enfant Trang avait peu de cheveux.

Trouver un prénom vietnamien parfait pour une fille

Les prénoms de filles vietnamiennes ont une qualité belle et riche et contiennent des significations et des concepts percutants. Assurez-vous de trouver un nom pour votre petite fille qui correspond à votre culture familiale et qui imite les choses que vous aimez, qu'il s'agisse de belles fleurs, de pierres précieuses ou de traits de caractère spécifiques. Choisissez un nom qui parle à votre âme et vous fait sourire. Si un nom fait ces deux choses, c'est le nom parfait pour votre bébé.